No.2078
傳法正宗記

 輸入者 毛小燕
    校對者 毛小燕 心 寂
    改稿者 江 進

上皇帝書

月日。杭州靈隱永安蘭若傳法沙門賜紫臣僧契嵩。謹昧死上書。皇帝陛下。臣聞。事天者必因於山。事地者必因於澤。然其所因高深。則其所事者易至也。若陛下之崇高深明。則與夫山澤相萬矣。適人有從事其道者。舍陛下而不即求之。雖其渠渠身絕世。烏能其志耶。抑又聞佛經曰。我法悉已付囑國王大臣者。此正謂佛教損益弛張。在陛下之明聖矣。此則佛之徒。以其法欲有所云為。豈宜不賴陛下而自棄于草莽乎。臣忝佛之徒。實欲扶持其法。今者起巖穴。不遠千里。抱書而趨闕下。願幸陛下。大賜以成就其志也。臣嘗謂。能仁氏之垂教。必以禪為其宗。而為其祖。祖者乃其教之大範。宗者乃其教之大統大統不明。則佛者。不得一其所詣。大範不正。則不得質其所證。夫古今三學輩。競以其所學相勝者。蓋宗不明祖不正。而為其患矣。然非其祖宗素不明不正也。特後世為書者之誤傳耳。又後世佛者。不能盡考論而校正之。乃有束教者不信佛之微旨在乎言外。語禪者不諒佛之能詮遺乎教內(始草書。即云佛之所詮概見乎教內。及寫奏時迺改曰。佛之能詮遺乎教內。意謂。佛之善巧詮發此之語。存乎教部之內。為學徒以始草者傳出遂與奏本有異然此二說其義皆可用。他本或云。所詮概見乎教內者。蓋兩出之也)雖圓顱方服之屬。而紛然自相是非。此者古今何嘗稍息臣不自知量。平生竊欲推一其宗祖佛輩疑。使百世而知其學所統也。山中嘗力探大藏。或經或傳。校驗其所謂禪宗者。推正其所謂佛祖者。其所之書果謬。雖古書必斥之。其所之書果詳。雖古書必取之。又其所佛祖事跡之差訛者。若傳燈錄之類。皆以眾家傳記與累代長曆。校之修之。編成其書。垂十餘萬言。命曰傳法正宗記。其排布狀畫佛祖相承之像。則曰傳法正宗定祖圖。其推會祖宗之本末者。則曰傳法正宗論。總十有二卷。又以吳縑繪畫。其所謂定祖圖者面。在臣愚淺。自謂吾垂教僅千年。其中國殆乎千歲。禪宗傳于諸夏。僅五百年。而乃宗乃祖其事跡本末。於此稍詳。可傳以補先聖教萬分之一耳適當陛下。以至道慈德治下。物和平安裕。而佛老之教。得以毘贊大化。陛下又垂神悅彌入其道妙。雖古之帝王百代未如陛下窮盡性之此也。是亦佛氏之徒。際會遭遇陛下萬世之一時也。巨所以拳拳懇懇不避其僣冒犯之誅。輒以其書與圖偕上進。欲幸陛下垂于大藏經律皆傳。臣螻蟻之已及遲暮。於世固所待。其區區但欲教法不微不昧而流播無窮。人得資之而務道為善。臣雖死之日猶生之年也。非敢僥倖。欲忝陛下雨露之渥澤耳。其所證據明文。皆出乎大經大論。最詳於所謂傳法正宗論與其定祖圖者。儻陛下。地垂察。使其與大賜。願如景德傳燈錄玉英集例。詔降傳法院。編錄入藏。即臣生之大幸耳。抑亦教門之大幸也。如陛下睿斷。允臣所請。乞以其書十有二卷者。特降中書。施行傳法正宗記與其定祖圖。兼臣舊著輔教編印本者一部三冊。其書亦推二教聖人之道。同乎善世利人矣。謹隨書上進。干瀆冕旒。臣不任激切屏營之至。誠惶誠恐謹言。

封府王侍讀所奏劄子

臣今有杭州靈隱寺契嵩。經臣陳狀。稱禪門傳法祖宗未甚分明。教門淺學各執傳記。古今有諍競。因討論大藏經論。備得禪門祖宗所出本末。因刪繁撮要。撰成傳法正宗記二卷。并畫祖圖面。以正傳記謬誤。兼舊著輔教編印本一部三冊。上陛下書一封。並不干求恩澤。乞臣繳進。臣於釋教粗曾留心。觀其筆削著述。固非臆說。頗亦精微。陛下萬機之暇深得法樂。願賜聖覽。如可採。乞降付中書看詳。特與編大藏目錄。取進止。

中書劄子許收大藏

權知封府王素奏。杭州靈隱寺契嵩。撰成傳法正宗記并畫圖。乞編大藏目錄。取進止。
輔教編三冊(此是中書重批者。蓋降劄子後數日。又奉聖旨。更與輔教總入藏批此)右奉聖旨。正宗記二卷。宜令傳法院藏經內收。附劄付傳法院。準此。
嘉祐七年三月七日(宰相押字)

中書劄子不許辭讓師號

杭州靈隱永安蘭若賜紫沙門契嵩狀。今月二日。伏蒙。頒賜明教大師號敕牒一道。伏念。契嵩比以本教宗祖法道衰微。不自度量。輒著傳法正宗記輔教編等上進。乞賜編大藏。惟欲扶持其教法。今沐朝。特此旌賜。不唯非其素望。亦乃德虛薄。實不勝任。不敢受其黃牒一道。隨狀繳納申聞事。

右劄付左街錄司告示不許更辭讓準此

嘉祐七年四月五日(宰相押字)。
契嵩嘉祐之辛丑歲月六日。以此正宗記輔教編進。明年三月七日。先皇帝賜大藏。使與經律偕傳。蓋留于政府。七一日。丞相諸鉅公。躬屈詳閱。佛教光賁。雖振古未此者也。契嵩佛子輩。豈不榮且幸。宜何以報其大賜。還吳之三年。吳郡人有曰曹仲言弟仲彝者。聞其勝事。乃募工于其州之禪院施財鏤板。仰贊國家之鴻休也。傳法覺初守堅知一詳善慧。宗遇較。治平改元甲辰。四月一日題。
廣右藤之釋契嵩。字仲靈。少習儒業。遊方入吳。著書于錢塘之西湖。嘉祐間。以所業傳法正宗記定祖圖輔教編詣闕。以文贄見韓魏王歐陽文忠公王冀公。當時群巨公。極可許之。復表進仁宗皇帝御覽。至為不為不為身之句。嘉歎留禁中久之。有旨宣賜大藏建炎間兵火散失。逮紹興庚辰秋。州太平寺正言長老。因遊東山龍首贊。正宗記二卷。仍以輔教編三冊增之。重新校勘。謂解空禪師曰。吾家之嵩輔教。定慧操修。冬夏一衲常坐不臥。日止一食。夜頂戴觀音行道。誦菩薩號萬聲以為常。宋之高僧北斗以南一人而已。雖殫竹帛不可紀其道行。於是率諸禪同力。刊板于開元寺大藏流傳利益無窮。住山廣應禪寺嗣祖佛燈大師法珊跋。忠崇報禪寺住持嗣祖比丘道印校正。
明教之在釋氏扶持正宗排斥異說。辭而闢之咸有援據。所謂障百川而東之。迴狂瀾於既倒者也。諸老出力。共廣此書。皆湜籍輩用心也。隨喜有大於此者乎。隆興甲申一月既望。左奉議郎前提舉建路巿舶。晉安林之奇書。

傳法正宗記