金剛頂大教王經私記第

沙門曇寂撰
輸入者 徐麗玉

日羅惹至金剛界。釋曰。從此至偈末。說三昧耶會真言及其功能。於中為二。初句總明五佛真言五佛真言有句。故云佛。佛謂五佛也。宋譯云金剛智一切佛。一切佛者。即五佛也。蓮心軌云。彼真言曰。嚩日囉枳惹南阿嚩日囉枳惹喃吽嚩日囉枳惹南怛嚩日囉枳惹南1唎嚩日囉枳惹。南噁。此中當有四波真言。蓮心軌云。次三昧耶四波羅蜜契。各本佛印別別誦真言。彼真言曰。嚩日囉室哩吽嚩日囉戛(魚照切)唎怛藍嚩日囉多囉頡哩佉靺日哩尼斛能作堅固金剛界者(宋譯全同)是明真言功能。五解脫輪曼荼羅中央故云作堅固金剛界五佛者其實一切眾生本具心王安住干栗太蓮花藏中。謂之堅固金剛界。百八契印云。臍輪次上金剛心王藏中住。者所謂心王月也。今此心顯現故云能作堅固金剛界即是解脫輪也。又五佛印皆忍為體。忍願即二火即是所謂般若火聚。又真言般若波羅蜜印言。其義相應矣。度第八云。般若波羅蜜火炎。四邊不可取無取亦不取。一切取已捨是名不可取。不可取而取。是即為取。
次復今當遍說等者。釋曰。自下明說薩埵諸自眷屬言。初一句許說故云今當等。次句明唯說真言而不說印。印已上說故指上說云本儀。或可真言即說印義故。顯示印言義趣一致。重舉前印云印勝契本儀。
三昧耶至偈末。釋曰。此正說祕密真言也。此初金剛薩埵真言(宋譯全同)句義云(平等本誓我入也)前所說印五股杵也。其杵下各三十七尊。一是佛界七智。一是生界三七智。執其中央柄處即表生佛不二平等一味義。是云平等我入。又平等本誓除障警覺四義。四義即四四佛也。是四方股也。為中股。者一切眾生本具菩提心中有字。即是毘盧遮那種子也。故知此真言即是五股杵也。凡三十七尊無盡無餘諸佛盡。故此五股無盡莊嚴海會諸尊。今此尊持五股故。云一切印契主宰主宰即王義故。出生義五頂王。又一切真言宰割之主也。故稱王焉。
誦阿娜耶等。釋曰。此王尊也。宋譯同此。四卷娑嚩作薩埵。六卷薩埵鍐。蓮心軌及二卷王作薩怛鍐句義云(來也。故經云即自歟。略出經并唐本作薩埵鍐能一切佛(二合)作歟。若爾云鉤來眾生歟。菩薩業也)又梵字次第及和刻蓮心軌作。和等次第皆依此義。今解文者。(來)者。來即召也。字彙云。將子亮切。音醬。將帥也。才足以將物而勝之謂之將。智足以帥人而先之謂之帥。六度經第九云。又娑嚩者名屬己分。一切有情護故名大悲也。前金剛薩埵五股者。一切眾生平等菩提心諸佛悟此心故安住安樂宮。眾生迷此心故流轉苦危界。今此尊大悲召住安樂宮者。令起濟度來在苦危界者令得歡喜。是此尊己分也。故次明其義云。即能一切佛。廣指已成當成佛故云一切佛也。阿斛等句義云。(奇哉歟。2呼歟。咸歟。可尋之。安樂也)今云。鳴呼是嘆之辭。恐本是梵語之轉聲。上染諸佛下染眾生不思議中之不思議故嘆云。又翻梵語云。阿呼山譯曰日也。日即愛染。故知即尊體也。其印二風相交成染智。即是義也。者即妙適義也。理趣釋云。所謂妙適清淨句。是菩薩位者。妙適者即梵音蘇囉多也。蘇羅多者。如世間那羅那哩娛樂金剛薩埵亦是蘇羅多。以無緣大悲無盡眾生界。願得安樂利益。心曾無休息。平等二故名蘇羅多耳。應知二風相交即是那羅那哩娛樂真言亦爾故云。一切諸佛者。諸佛二種佛。具上解。宋譯云能令諸佛生妙愛。與今經其義相反。可知娑度娑度等。句義云。(善哉善哉也)已以染智二種佛竟。以惠眼觀之。佛與眾生一體異。何者未成佛時以菩提煩惱。已成佛時以煩惱菩提。是以佛身不可思議眾生不可思議。故再嘆云善哉善哉。以二嘆故令二種佛皆悉歡喜。故明其義云皆以善哉歡喜
蘇摩訶等。釋曰。此寶王也。則獲一切灌頂者。獲也。一切灌頂也。灌頂者謂佛種不斷義。佛性顯現稱為灌頂。第十六疏釋灌頂義云。當以阿字弟子身便以阿字遍作其身也。次以此慧火之字焚彼菩提之性金之鑛。令垢穢無餘故。以囉字而焚阿字也。然焚竟豈如二乘斷滅灰燼而不復生耶。不如是也。諸垢之薪已盡更有妙生。所謂菩提也。真實生也。此即是清淨之性。如來種子也應知由結誦此印言故。佛性顯現。謂之真實生。是云則獲一切灌頂。嚕褒等。句義云。(色也輝也又揚也)解云。此尊印不改前寶印六指舒展。故知佛性。得灌頂已生大光明名金剛光。轉前寶珠即名日輪。是日輪體。即光明也。則正法威德光者。明真言義。是日也。日即菩提心體故云正法。即威光也。此光者即是毘盧遮那也。其正法光非凡夫二乘等所見。故云威德光。第九釋字中云。其威光如和合百千日。威光猛盛猶如七日童子不能仰觀烈日而觀其明。今此光亦爾也。彼一切眾生日輪。而不能見本質。今此佛光此也。含字(引點也。上點合之。則字也)應思之。誦遏他等。宋譯云。阿哩他缽羅必帝。蓮心軌云。遏囉他(二合)缽羅(二合)必底(丁以切)六卷云。阿羅缽羅比多。四卷唵遏喇他缽EA底。二卷囉他囉底。句義云。(義利也。得也。云義利也)別本句義抄作。若依今經梵字作。疏第十釋迦真言釋云。補羅多得也。四卷經等除字者恐是略語。然人以朱磨滅蓮心軌必字。不思之甚也。能滿一切勝願者。能滿也。正翻云義利。今義云一切勝願。何者從如意寶幢流無量珍財。隨與滿其所求。故云能滿一切勝願勝願梵語云者。所謂法財。亦即三十七菩提分法無量法門。疏第七云。此中勝願梵云嚩嚧。是具種種功德。所謂三昧總持無畏等。所願已滿所求悉備足。應是願體。與此願稱云義利也。此印表如意寶幢。即是滿一切願義也。又虛空藏真言。種種奇妙顯色衣者。即種種願亦即如意寶珠。今舉之幢上一切即是所謂義利施也。呵呵等。句義云。(笑聲也。句義喜也)解云。笑聲也。種子是笑者。謂持誦真言也。疏第十地真言釋云。訶是行義亦是笑義喜義。阿字即離喜。喜者即生滅法。所以三。即三乘行也。今所以有二是方尊故。表生佛不二平等之妙笑。又阿字門故離喜而笑。即是如來微妙離喜妙樂。故明其義云獲得如來微妙笑。宋譯云諸佛笑。微妙笑者。所謂奇哉怪哉之笑也。一字眾生本具佛性一字如來顯發菩提。體異。希奇此事為呵呵聲。謂之奇哉怪哉。種子字第九如來甲真釋云。末後即是無畏聲。亦是自在力義。亦是歡喜義。以定慧具足證此訶字門時。自知必能摧壞諸障普護眾生。是故大歡喜也。今此建立寶幢莊嚴寶生如來性悉與一切眾生竟。是以發生師子奮迅決定了義聲。為呵呵聲。是云無畏聲。即是歡喜聲也。字祕經云喜字可知。薩嚩等。自下明西方四尊。是初法菩薩也。句義云(一切作也)四卷云。薩嚩哩。作也。作者有為生滅法也。上點也。阿字門故作也。知一切本來不生。是云。又作者謂作作者稱為非法無作清淨故云能淨非法清淨。疏第七釋門云。今正觀察作作者等悉從緣生。即入本不生際。本不生際者。佛法爾誰造作之首乎。是故見迦門則知一切諸法皆是造作所成。自相。若是作法者。當知畢竟無作名真實義也。又黑也。黑即非法其體三毒。三即一切義故云(一切黑也。非法也)了知三毒相即涅槃故。云能清非法清淨理趣釋觀音曼荼羅三毒涅槃義此義也。又前印表蓮花形。一切眾生心蓮花。而在煩惱泥中未能開敷是云非法。此尊加持故令其開敷離垢清淨。是云能淨非法清淨。即明印義也。又梵字次第云(利益)按云饒益(見疏第九)或云利益故此真言亦含利益義。能淨非法令得清淨即是觀世音大悲利益也。2佉等。句義云(苦也斷也)解云。此尊印名金剛劍。所謂利惠刀。真言明惠作用即是能斷金剛般若(前解印義云。般若火聚應併思矣)云能斷。字一切法影像義。字明義。燈種子也。明鏡偈云。諸法形像。第九釋云。初句但云形像。與無相法文勢相連。意形像也。(略出經此偈云。諸法影像)應知者文殊師利無相妙惠。是云金剛劍。即是能斷金剛般若。第三除疑悔真言釋云。(無惠也。截斷也)戴斷無知令生智慧也。亦是決斷之義也。亦是壞義也。猶如能斷金剛般若之義也。以此無相妙惠觀照諸法乃至少法猶如鄰虛無可得。譬如鏡中影像自性。豈有苦受可受乎。故云能斷一切苦受業。第卷云。文殊師利大智慧也。乃至次即說第一義空。我自空。善惡主。觀心無心住法等即妙惠也。以此第一義空之妙惠。淨彼遍一切處菩提心平等惠利刃斷無始無明根。即菩薩正位一切苦受業者。業謂業因苦受即果。因果並舉。宋譯云速能一切苦。唯舉果也。勃馱等。句義云(開也。語也。云開覺歟。轉法輪故云然歟。和鏡同此)又句義抄云。(覺也智也)意云。由轉法輪開覺得智也。今云。覺本依兒嵨。云語。今未見其說。今取覺智義。即身義云。梵首一字之轉。名覺。曰智。覺謂能覺。是因智故此尊稱云因。菩提心為因義也。智謂所覺。即所覺菩提也。華嚴大疏四(中五)釋經菩薩行事最上諸佛本文云。菩薩行者是出世間智。謂即是證道證心涉境。故為行事者。謂十地事行。即是教道相差別故。最上者通說勝故。諸佛本者釋上證智菩薩行名。所以行是因義。覺於佛智所以名佛。今此證智亦覺佛智故為彼本。本即因也。抄三中云覺於佛智者。然論但云諸佛根本者。覺佛智故。此語人。以梵音覺是此語。若順西方應云佛佛智。故若順此國應云覺覺智。故安得以唐釋梵釋義耶。此有深意。謂佛智即是菩提。此但云覺。佛陀是人此云覺者。以人得法故名覺者。故今疏云覺佛智故。故為佛。今十地菩薩為能覺人。亦將因智以覺佛智。故為本。為分人法唐梵互彰。譯者之妙今加於字。以釋論故。今此亦爾。是能覺人。即所覺法。亦將因智以覺佛智故。此菩薩金剛因亦名纔發心。若大日經。能覺心所覺為。自證心。是云初發菩提心此義也。句義抄云。由轉法輪開覺智者。恐不可。何者上真言無相妙惠。無始無明故。始開覺菩提。故云覺智。即初發菩提心也。已自開覺轉法輪度脫眾生。應覺知自證法輪他。故上經偈云。由纔發心故能妙法輪。所以此尊名纔發心轉法輪。豈是由轉法輪得覺智義乎。智者應思。由開覺於本具菩提故。三十七尊乃至無盡莊嚴恒沙德顯現。故云於曼荼羅主宰。故此尊亦名摩訶曼荼(此云大場)曼荼羅者。本具德。所謂。其體三七智恒沙已有也。第二疏摩訶薩意處云。心處亦可為心位。即指此眾生心之處即一切大悲漫荼羅也(乃至)此心之處即是凡夫肉心最在於中。是汗栗馱心也。將學觀者亦於是處思蓮花之形。所以者何。一切眾生即是蓮花三昧之因。以未能令開敷故。為諸煩惱等之所纏繞。所以不能了其心如實之相也。是故先觀此心處作八葉蓮花觀令開敷諸藥具足乃至)所以云蕊具足者亦有其意。謂此蓮花三昧之心。若開敷時。無量法具足。謂六度十八空‧三七品禪定解脫百八三昧門‧五百陀羅尼門。如是無量無邊具足也。應知六度十八空等。所謂曼荼羅海會諸尊無盡莊嚴金剛界說之為三七智。即是七品無量法門也。覺於菩提者。即明此義。故覺智義。云於曼荼羅主宰。又此印縛立二水交地。交地。表轉法輪。立二水表覺智。皆以字水輪為體。應思之。囉底等。句義云(得也。響也。悟一語言如空界響歟)句義抄云。得也(聲也。攝那翻聲也)宋譯云誦缽帝攝沒那。四卷唵缽羅底攝勃馱。蓮心缽羅底攝那。按千字文攝波娜聲也。今經及蓮心呼沒字為舌內空點。呼云世牟太也。此尊亦名金剛語。即祕密持誦。由持誦故本尊三昧現前。隨問隨答。故云預諸佛談語論。宋云能現佛同語論。預與與同也。史記秦本紀臣子與往正義與音預。又猶預或作猶與。古音皆通同也。又聲從四大因緣。而起無常變易之法也。法身豈有聲乎無也。聲也。即聲也。故此尊亦名聲。是以無言道通。謂之預諸佛談論。妙之又妙也。什公釋維摩默云。然之論論之妙也。此之謂歟。蘇嚩等。宋云若誦蘇嚩始怛鍐。句義云(善也。自在歟得歟)大日經釋迦真言云。自在也。此自在者是攝取義。羯磨一切法故明其義。云遍行一切自在。宋譯云一切處自在。疏第九云。此攝於梵音攝取之攝。如攝取諸物令在己身之義也。由以此空加持力故。能一切法成佛也。此中自在者。梵音觀自在自在異。此是攝取義也。謂能攝取一切法也。如王者於其境內隨意攝取自在如來法王一切法自在如是也(第三亦有釋往閱)前明印云。小大指面合會業金剛。即表羯磨形。小大面合者表遍行一切義。此空經風等三指而至小指即周遍義。空周遍一切處故。會即攝取即是自在義也。你婆等句義云(無畏。得歟)無也。畏也。宋譯云你哩婆野薩怛鍐薩怛。鍐汝也。四卷六卷及蓮心等並無薩字。剎那無所畏者。護云。中具剎那義。具上辨。此印立風指心者。風指者金剛不可壞菩提心。其體字亦大自在力義。尊種子。應知立二風者表擁護義。即除心畏故云心也。誦捨怛等。句義云(怨家也。摧伏義歟)句義抄云。啖伏義。此印表牙形。是能啖智。即智用也。怨敵者即魔怨。故上云能摧諸惡魔。故亦稱摧一切菩薩也。薩嚩等。句義云(一切成就也)獲得悉地者。謂成就一切印契故上云順伏諸契。具上辨。又百八契印金剛座真言理趣經金剛拳章。三密金剛為四理趣即是三三昧耶座。亦即菩提座顯現(此義具上引第二疏辨之)是云獲得悉地。宋云圓滿一切成就法。摩訶囉底等。句義云(大適也)嬉戲者阿閦菩提心供養理趣釋空庫章云。所謂發菩提心則為於諸如來廣大供養者。此是金剛嬉戲菩薩三摩地菩提心義一切如來菩提心成佛增上緣。於菩提心法愛樂與智波羅蜜自娛故。此真言普賢大我本性菩提心(具如引疏辨也)惠也。即智波羅蜜也。如如三昧法愛樂也。定惠和合生大適悅。即是菩提心供養也。印亦即表此義。具上辨。嚕波等。句義云(色也。善也。端嚴也)解云。嬉供是菩提心體。是明菩提心眷屬(具上辨)是種種法門無盡莊嚴故云色端嚴。即與種種奇妙顯色義同也。故宋譯云即具莊嚴妙色相。菩提心眷屬其義雖異。而實一體差別不離菩提心如相不離體大故今經云亦復然。意明莊嚴即是菩提心也。又不改嬉印展臂是為鬘印。印亦其不異。亦當准知。室嚕等。句義云(聞也樂也)解云。令聞者得樂故云得樂。此真言但明歌益。其歌體即羯磨會真言。此梵本體即般若明咒也。故理趣經釋釋歌供中云。三摩地。於佛會中。能問答一切大乘甚深般若波羅蜜也。應知歌者諸佛說法甚深般若。故令聞者而證菩提。故云得樂。即是出世間第一樂也。法花龍女偈云。又菩提佛當知。我聞大乘教度脫眾生此義也。薩婆布誓等。句義云。(一切供養也)解云。舞是供養總稱故。真言云。具上辨。囉訶攞等。句義云。(令歡喜也)解云。歡喜也。字點也。應是令義。唐梵文字令云。又云。宋譯云隨誦能生適悅心。生義。仁王陀羅尼釋云。出生也。是阿閦尊奉酬毘盧遮那菩提心供養故。即是內心歡喜禮懺真如焚香第一義諦。即真實心所謂真如也。最勝二明四義中云。一真實名心如般若心。即真如理亦為心。故勝鬘經云。自清淨心彼名乾栗心。大日疏第二釋決定心歡喜。說名內心處文云。此決定心三昧也。猶得決定心故心得悅樂。即是內心自證現法之樂也。應知歡喜者。即是內心自證現法樂住也。即是所謂真如熏也。頗攞等。句義云(果也。得也。萬行因花得果果也)宋譯云。隨應獲得果。按羯磨真言即是花義。是明其功德。花是萬行因。由因果故。今舉其果顯功德。是三昧耶義也。前印說云自掌而上獻。因在下地。由萬行故。勝進地表此義。故云上獻也。素帝等。句義云(妙也善也。威也光也。上字引也云上也。云妙威光也)宋譯云。而能得彼光。解云。羯磨真言燈明體。所謂無量壽智慧門也。是明其用故云上威光。上印說云齊頭指相逼。二空即禪智表中惠。譬之密室動搖。故云上威光。素巘等。句義云。(妙也善也香也)(字引即也。身也分也體也。妙香身分也)妙香身分者。所謂五分法身也。羯磨真言明香體。是即所得功德也。夜等。句義云(名義也)宋云耶呬召。阿呬等句義云。宋云阿呬吽吽能引入係薩等。句義云(呼召也鎖也)宋云。呬薩普吒鍐能縛。得者明本大將。將謂將帥(具上辨)健吒等。句義云。(鈴也。又云磬也)宋云。健吒惡能警動上云金剛鈴遍入。字即遍入義。遍入即警覺也。謂遍諸佛警覺安樂深定令趣門。遍入眾警覺長夜暗睡令生覺心。故重言云也。
說法印能作。諸業。釋曰。此一偈總結也。宋譯云。今說諸法印所有清淨成就法。於舌觀想金剛業皆成就。二卷王及蓮心軌於三昧耶真言此文。彼云。次三昧耶。於舌觀金剛。先合金剛掌便成金剛縛。梵字次第云。次結五股。舌上想字。成五股金剛。次三昧耶。於舌上觀金剛。先合金剛掌。次第第三云。文云。次三昧耶。於舌觀金剛。先合金剛掌。便成金剛縛。謂金剛合掌想舌前有滿月。此中有字。即五股金剛杵。是三昧耶會初法也。作金剛合誦真言曰。次不解先金剛合掌。轉成金剛真言曰。次說羯磨印至成二金剛印。釋曰。從此已下說羯磨印。藏記云。羯磨會成佛以後業。八卷次第云。或說云。羯磨會成所作智。即成佛以後修如來業也。私云。案略出經羯磨三昧耶供養會等同於儀軌之列。教王經先說三昧耶會。次安羯磨唯脫供養。今按。今經約說法次第故。五相成佛竟次轉法輪法輪體即羯磨真言。故羯磨真言。在初。所謂成佛以後業即斯義也。經文非是修行次第故。對儀軌文前後不次。亦別有文次也。又大供養會真言於第四會說之。載在于宋經第八卷。名云金剛曼荼羅廣大儀軌分第四。大師不見此經。故云唯脫供養耳。又略出經亦是天竺傳法聖者所略出故。即是儀軌也。故經初首云。今於百千頌中金剛頂瑜伽教王經中。為瑜伽成就瑜伽法故。略一切如來真實最勝祕密之法。對蓮心等。廣略雖異亦是儀軌。宜矣。其次第與軌相同也。夫儀軌略出經文為修行者。供養持誦法則次第故。與經文相大異也。次解經文。初一句明許說可知。次三句正明印母也。宋譯云。先作堅固金剛拳。二羽等引而兩分。此成金剛印。四卷云。結金剛縛契已。以定心為分為二。次後結諸印並准此。應結金剛拳者。正明印母。此印異說多端。處軌拳印印母云。中小名握拇頭拄大背。金剛拳乃成。境界經云。金剛拳。拇指入其掌中。以餘四指豎握拇指。(云云。是與疏第三所出金剛拳同也)蓮心軌云。次羯磨印。於心而修習諦觀月輪而有羯磨杵。檜尾決云。二手金剛十指皆揭。以左指附右手背。以右手附左手背。其大指二小頭相拄。掌博附臍下。是想觀八葉蓮花上有滿月。其中有字。羯磨杵。已上三說今文縱容而不剋定。然云等引分故。恐是與檜尾說同矣。等引而兩分等者。此印母而為二印以成彼羯磨諸印。故四卷云。結金剛縛也。以定心分擘為二。次後結諸印並准此。然四卷明結拳印。以准知餘諸印。今次拳印。初云次則等故。此句接上文而讀也。等引梵云。即定心也。夫拳者三密平等義。二拳分即表定惠。三密平等。定惠不二心云等引而兩分。等引自證分即他。自證已滿故從此流無量諸印。隨應救濟即是羯磨妙業也。疏第七云。以無疑故而得等引等引者。梵云三摩呬多。即以三平等法引一切功德。攝在身故云等引也。舉此三平等即是一切功德。照此三究竟皆等。攝入等引。又定慧一名等引。能住如是真實乃至等引即是佛戒也。次則說縛至偈末。次說諸印。於中初一句總明說諸印儀則。故宋譯云然後說結儀則。今文甚略也。持作金剛指等。偈初說拳也。於中初正說印。金剛指者。即風指也。以五字五大五指時。頭指為風指為字。字者風輪大力金剛不可壞義。故稱云金剛指也。拳印者正是金剛界曼荼羅主印。故別出金剛以名指也。右手安左者。謂以右拳握左風指也。宋譯云。左手金剛指而平受右手。起立以成印。四卷云。以止羽金剛指以觀羽手應執之。此印名勝等者。初句明印名。次敘其功能。宋譯云。此印為覺最勝此即成佛菩提。四卷云。此名菩提最上契。能授與菩提境界經云。是名菩提引導第一印。亦名能滅無明黑暗印。緣此印加持諸佛行者。授無上菩提最勝決定之記。守護經第三云。此名能與無上菩提勝印。即是本師毘盧遮那如來之印。心地觀經第八云。是名引導無上菩提第一印。亦名能滅無明大光明印。以結此印加持故。十方諸佛行者頂。授大菩提決定記。是大毘盧遮那如來無量福聚妙智印。爾時行者結此印已即作此觀。一切有情共結此印持真言十方世界三惡道八難苦果。同受第一清淨法樂今首上有大寶冠。其天冠五佛如來結跏趺坐毘盧遮那如來圓滿三十二相八十種好。於大光明照十方世界利益安樂一切眾生如是觀察名入毘盧遮那如來最勝三昧。今解文者勝者。覺梵云菩提。簡三乘菩提故云勝。故四卷云名菩提最上契。由此印者必定無上菩提。故勝印也。能與菩提者。即明印功能。簡諸餘菩提故云菩提。問。菩提本具何云授與。答此印則發本具菩提。猶人與故云能與。疏第十六釋殊勝悅意果授文云。授與謂人傳授。復自觀修行而得斯果。猶人與是實自悟不從他得也。又真言金剛界祕經云。觀水字光焰生身如佛形。拳住悲愍)解云。金剛界者。本性菩提心。止羽金剛指。即表金剛界堅固菩提心也。觀羽執之即表證義金剛界即是毘盧遮那印。是標幟義故以此印。標幟毘盧遮那內證義也。水字者即證菩提義。字是水義。水即菩提。者字為體。即水義也。上點入證。應知字是證菩提義也。第卷釋西方成菩提義云。次成菩提白色即是明究極之義。又是水義。如昔所願今者已滿足。化一切眾生皆令入佛道。為是事故是起大悲故也。應知字水字者即能與菩提義。故云生身如佛形。水具悲義故經云住悲愍。疏云起大悲大悲色白。理趣釋大日身色云如月殿此義也。又因辨。處軌云。右執左頭指。十方剎土中一佛乘如來頂法等持諸佛體。是故名拳。第一句明印。次四句明印義。十方佛土中者。述右執義。拳云。是執持義故云右執。拳體五指。四指為四智。各四德。四四成十六。中指為中智。總成七。理趣經十七清淨句。淨土論淨土莊嚴最勝王經淨地品)說七種波羅蜜到彼岸即是淨土也)應知右拳是十七清淨句。即是十方佛土也。又祕密曼荼羅佛土相云地平如掌。明知拳掌即是十方佛土也。風名金剛指即是一佛乘義。祕經明字云。金剛一為乘不壞諸法教。本體金剛不可壞菩提心。故云金剛一乘即是金剛指義也。又一乘者。眾生本具。心蓮藏。所謂妙法芬荼梨花故。法華亦云十方佛土一乘法。餘前云大通智勝佛拳印。亦當併思矣。如來頂法者。謂右拳義。蘇悉地經頂髻印其體拳印。故知指右拳云如來頂法等持諸佛體者。等持是拳義。諸佛體者。即左風指。金剛一乘者。稱為體。應知左金剛指即是諸佛體也。又因記。金剛界記第三云(不知誰作)3法橋在唐記云。入毘盧遮那院禮大日尊。件尊拳印以左拳安上。還出之次參諸三藏房。奉問違說文之由。答云。左有惠名。仍所作也。大師胎藏記云。凡胎藏中左手為定。右手為惠。金剛界中右為定。左手為慧。對受記云。記者私云。祥寺三修大德云。或文云。左握右頭指。私云。三修律師者。宗叡灌頂弟子惠運入室唐歸朝相共。如餘前辨。二卷王右為定。左為慧。疏說反此。然概然云金右為定胎左為定者。恐為難依。何者大樂金剛薩埵軌等。皆從金剛界而出。然軌明薩埵印云。左置胯右輪擲勢。勝初瑜伽軌云。定拳慢。拳輪。此二軌即與疏說。同。云何必定云金右為等乎。凡說右。西天有二說。非必金胎之異矣。是以諸經軌中左定右惠者。十常八九。證之說甚難依矣。余曾詣與州三島宮。大通智勝佛為其本地。即左拳大日也。此之類間亦有之而已。不動佛等者。此明四佛印。是初東方阿閦尊地印也。蓮心軌云。左拳安於臍。右羽垂地。檜尾記云。左金剛拳仰按臍。右手當右膝前。覆舒五指地是也。守護經第二云。以左手所被服兩角交過遶其手腕。以拳執之。上出兩角右手按地。此即為能摧伏印。一切魔及諸外道業等皆不能動。即是阿閦如來之印。真言祕經云。因字金剛句。阿閦此云不動不動者。金剛不壞菩提心。故禮懺金剛堅固自性身。疏四云。輪梵云噁剎羅輪。噁剎羅是不動義。所謂是阿字菩提心也。又第九釋息障品不動降伏義云。今此不動明王即是一切智智大菩提心。當知此即是力威猛能永害一切隨眠等過。令彼永斷即是死義也。又云。大自在天三千界之主。即是眾生心。所謂無始無明住地。於諸惑中而自在。唯除大菩提伏者。斷其命已即是寂然界證。所謂生者即是佛慧門。是故真言行者一一思惟諸佛密語也。應知不動名同其三昧亦即同也。又大日經東方寶幢佛亦是菩提心降魔三昧。具如第四釋
地印者。舒五指五力義。即降伏三昧。故守護經云能摧伏印。地者。地謂菩提心地。觸謂觸除。即表除伏菩提心地中無明煩惱等也。警發地神印即與此同。第四釋云。復次地神天女。女是三摩地義。即是大日世尊一切眾生心地。三昧也。如實世尊。昔在菩提漫荼羅。降伏無明住地魔王及與大眾時。以般若波羅蜜手屢舒五力。案一切眾生心地。時汝三昧證明。是故無量眾生四種魔軍此退散。是故號為師子能以自在神通救世間者。尊種子字是勇健菩提心。與地神真言終字同。本體金剛不可壞勇健菩提心處軌云。吽如來成佛菩提樹下。以此印密言摧壞天魔軍。疏第二。釋門中云。昔佛坐道樹下。從此門。而降伏天魔無量軍眾。持誦如法行。不久即如來現身能伏彼軍也。大稱者。彼降摩者也。又怖魔印。右手為拳而舒風指。風指即字勇健菩提心。第三釋云。如來菩提時。以此印即能伏諸魔也。(云云具釋往見)又字者一實菩提心。其體五力五大等。第三釋勇健菩提心云。又未見菩提心時。於瑜伽當有種相見。所謂地水火風空青黃赤黑色異相貌。爾時心未明了故不能甄辨。亦不應生退轉之意。但是念。此事非無因緣。若我見諦時於菩提心明了無礙自當解耳。復次行者照見明道時。即於無盡大願堅固力(字也五力也)乃至毘盧遮那金翅鳥王俯觀法界海。如視明鏡奮止觀翅搏天人龍。乃是勇健菩提心也(金翅鳥者。迦婁羅五大觀也。具如護第二。大悲五大者。其體字勇健菩提心也)又五字偈名降伏四魔。又青龍軌云。大惠真言五峰印。應知字即五大五力地印五力者。即是勇義也。又疏第五云。次於東方內院大日如來之上。畫作一切遍智印。作三角形。其銳下向。純白光焰圍之。在白蓮花上。即是十方三世一切如來勇印也。亦名諸佛心印也。三角是降伏義。謂佛坐道樹。以威猛勢。降伏四魔成成正覺鮮白大慈悲色。如來師子奮迅精進力。正為是事因緣乃至大悲常照法界。故云普周遍也。遍知者。謂一切智一切智五大。故疏釋五大喻中。皆云一切智地一切智水大等。故知三角降伏即是五大降伏也。又如來師子奮迅等者。亦即字義也。義釋第七云。吽是釋迦如來奪怒師子吼聲(能勝真言釋也)菩提場經第三能勝印。以右手為拳豎頭指。即與怖魔印同。經明其義云。能摧一切魔。能除諸魔障力欲自在世間魔軍主。又疏第四云。何以故此毘盧遮那世尊正等覺。坐菩提座。二字真言四魔降伏。此法界現生三處流出天魔降者。謂大日如來菩提場時。平等觀法界。而說此真言王。即以此力能降四魔。除其罪垢也。二字真言者。其體三密五大五大與字五力同。三密與字三角同。畢竟要之。降伏無量不出二字。字謂三角輪。字即半月輪風輪。疏第四云。三角中置於囉字。半月中置於唅字。又云。三角是降伏。半月是召。又輪三角。風輪半月。又云。赤色風輪黑色。又第六云。赤是降伏色。金剛部義故第三。黑是召義即諸奉教者。忿怒等所為眾務故第五。又云。赤是寶幢如來色。既發菩提心明道降伏魔怨蓋障故第二。黑色鼓音如來色。所以垂普門之跡皆為顯本。本者即是如來自證之地住涅槃。若捨加持神力一切心量眾生非其境界。是故其色幽玄而居後也。大日經赤色降伏。黑為召。瑜伽教宗赤是召。黑為降伏。其義相反。以要言之。降伏召義有少異而實無出菩提心三密五大。都是一實菩提心故。第四云。當知此二字法門即是法界體性也。法界體性者。字一實菩提心也。應知字是阿閦尊金剛堅固菩提心即是降魔體也。願印者。宋譯同此。蓮心云。左拳如前相。右羽為願。檜尾云。左手如前。右手五指。掌向外當膝上垂是也。守護經云。左手如前。執衣兩角。右手仰掌名滿願印。是寶生如來之印。疏第三云。次如來滿願手印。左手亦角展之如前。右手向外舒而下垂。如瑜伽寶生佛印也。解云。前印以五力除滅無明煩惱四種魔軍故。菩提心出生是云生。其真言(寶也。生也。祕經云。復次願故如字麽尼句)寶謂如意寶。體具五色故或云巧色魔尼。其實十力無畏無量功德法門。正是願體。虛空藏真言釋。種種奇妙顯色衣者。即是巧色魔尼也。故普世真言釋云。種種行也。亦是巧色義。隨類示現一切可愛樂身名巧色也。理趣釋平等性智云(乃至證得平等性智。流出隨其眾生愛樂身。由眾色摩尼能作無邊有情義利。驗知者即是摩尼寶也。又與願之願梵云。衣者。又具願義也。又禮懺云。福德莊嚴身。種種福德也。衣是莊嚴義故。即莊嚴也。故知即是福德莊嚴義也。故疏第十釋云。雜色衣即是種種莊嚴法門。若人能證此空三昧。即能莊嚴其身。虛空明睹顯色也。種子本體如如無垢義。即是真如故云如字。具種種點即莊嚴義。以種種莊嚴法身。故云摩尼句。即是巧色摩尼種種莊嚴義也。願印者。即是真言義也。展五指者即表寶義。五指五大五色即巧色摩尼也。向外下垂是與義。亦即生相也。故境界經中卷云。是印為能令圓滿一切眾生愛樂印。能滿眾生一切願故。應知施願印者。即義也。願梵云。願也。與也。願者其體法門。亦即十力無畏功德法門也。第五所釋慰喻偈云。嚩囉(願也)室瞞(引。殊勝也。德也。)釋云。殊勝願者所謂一切智願也。若入此菩提心門。則照見心法明道。所謂古佛大菩提道故云此殊勝願道也(一切智願者。即是菩提心也)又吉慶二法贊云。囉嚩囉(勝法也)第九釋百字法品題云。此百字法品竟。法謂多義非達磨之法也。百字之軌儀也。於百字中種德名法也。解云。此所指法即上所出。勝法也。亦一切義皆義。故云多義。百字非一故此法具多義。應知願者即是門。百門者即是菩提心所具無量功德法門也。大日經輪畢。說偈重嘆門義中云。具足勝願真言決定義。第七釋云。具存梵本。當云具一切所有勝願真言決定實義。此中勝願梵云嚩嚧。是具足種種功德。所謂三昧總持無畏等。所願已滿所求悉備之義。應知願體。勝法十力無畏無量法門。以此一切眾生謂之與願也。無量壽定者。宋云無量壽勝定儀。蓮心云。二羽仰相叉。進力豎相背。禪智橫其端。守護經云。左手仰當於臍上。右手仰掌重左手上。以大拇指令頭相拄。此印第一最勝三昧之印。能滅一切妄念一境。即阿彌陀如來之印。解云。勝定者妙觀察智定。妙觀察梵云摩蘇(妙)部羅(觀也)始乞芻(察也。見菩提心義卷)唐梵文字云。(最勝)妙即釋義故云勝定。藏記云。妙觀察智五眼高臨邪正不謬。因以為名。此釋與常途異。今此智毘盧遮那自覺聖智中。瑜伽自在智故以五眼釋。五眼在佛皆名佛眼。故即是佛眼觀。故嘆云勝定。理趣釋云。已證一切如來一切智智瑜伽自在西方)已證一切如來者。同上所說五佛也。一切智智者。自證之智。皆以瑜伽法相獲得自在。又勝定者佛果窮極現法樂住也。疏第十云。次開敷阿彌陀何也。此是受用佛。即是成大果實受用其果。無量不思議現法之樂。無量壽者。梵本阿彌陀經云。(無量壽上字有引點。引點也。合云。無量也。壽也)文殊寶藏經一佛名中。云阿弭跢庾枳。然禮懺等云阿彌陀者。一名二義無量也。與(無量)同。又甘露義。甘露即壽。故兩重翻無量壽。此例甚多。又云甘露王如來如來真言釋云。甘露也。甘露一切智智異名也。一切智智者即妙觀察智也。故上經云。一切如來一切智智瑜伽自在瑜伽自在者。即所謂現法樂住即是一切智智果也。故禮懺受用智慧身。即受用一切智智果。今云勝定者此義也。又甘露即壽義也。最勝疏云。法集經第三云。甘露名命自在者。甘露者即涅槃涅槃法身壽也。應知即甘露法身壽也。又中含(轉聲云也)以五字配五佛時。字即種子也。字即具甘露義。第十六釋字云甘露法水灌其頂也。又第八云。如來自在神通之力此生。法華壽量品云。汝等諦如來祕密神通力一切世間天人阿修羅。皆謂今釋牟尼釋氏宮。去伽耶城不遠。坐於道場。得阿耨多羅三藐三菩提。然男子。我實成佛已來。無量無邊百千萬億多劫。又云。我成佛已來甚大久遠壽命無量阿僧祇劫常住不滅。應知法壽量者。其實指字字即無量壽種子故。彼壽量品所說。即是無量壽三昧甘露法壽也。又大日如來亦字為種。疏處又指中台毘盧遮那。云如來壽量長遠身。又第二云。出世間第一之樂。壽量常住如來現法之樂也。應知此佛主毘盧遮那內證甘露法門法身常壽現法樂故。稱云。故亦名蓮花智。常於淨妙國土轉蓮花法輪故。亦轉法輪智也。真言自在王也。世也。字點也。云自在。王。種也。上經云。觀世自在含觀義。觀也子)祕經云。三摩地印清淨無盡句。染欲及諸垢結使皆清淨。解云。是蓮花義。故總云清淨塵句。配字解者。本體字。本淨菩提心。所謂自性清淨心故云清淨。字塵數可知。二字相合故相合明義云清淨塵句。染欲及諸垢者。謂字義。欲梵云(千文)欲染者。舉初攝後。總明三毒。是根本煩惱。諸垢即隨煩惱也。理趣經觀音章云。所謂世間一切欲精淨故。則一切清淨世間清淨一切清淨結使清淨者。謂字義。傍二點名不動點。是除遣義除遣此等煩惱隨煩惱故云皆清淨。此三毒亦名三世。此尊妙智觀察三毒世間本性清淨不異涅槃。故翻此真言觀世自在也。問准餘尊應云觀自在定印。與真言義相應。似無量壽名與勝定不相應云何也。答。真言觀自在者。是能觀智無量壽是所觀體。今源能觀以顯所觀相違。何者理趣經觀音章。三毒涅槃為四理趣觀察三毒相即涅槃。故云自在王阿彌陀者。即三毒涅槃是所觀體也。准仁王陀羅尼釋。者(即字也)與同。是彼岸彼岸涅槃甘露不死之處也。此岸此岸生死眾生也。度六十六云。魔界生死佛界般若波羅蜜甘露不死之處。又蓮花具世間三毒)及涅槃義涅槃十六梵行品云。又世間者名曰蓮花解名不行。又吉慶第一贊云(生也。即蓮花也)梵天真言釋云一切眾生。是此蓮花為煩惱所蔽未能開敷。故稱為世間眾生。雖在煩惱本性清淨不為諸垢所染。故稱為涅槃觀察此理起大悲心故。觀世自在王。蓮花自性清淨心者。即是眾生本具菴摩羅識(此云無垢。即甘露也。故菴摩羅亦云甘果也)應知者蓮花自性清淨。是所觀體也。此心顯現為開敷蓮花。亦名一切智智也。大日疏第二云。此之心處即是凡夫肉心最在於中。是汗栗馱心也。將學觀者亦於是處思蓮花之形。所以者何。一切眾生即是蓮花三昧之因。以未能令開敷故。為諸煩惱等之所纏繞。所以不能了其心如實之相也。是故先觀此心處作八葉蓮華觀開敷諸蕊具足。又云。問。觀蓮花不觀餘花耶。此亦有意。如世蓮花出淤泥之中處雖惡。而蓮花體性清淨妙色無比。不為諸垢所染凡夫亦復如是。雖種種不淨三毒過患無量無邊。亦此蓮華三昧甚深果實皆生其中。即是平等大惠之光也。不空施無畏者。宋譯云不空成就施無畏。蓮心軌云。左拳復安臍。右羽施無畏。檜尾記云。左手如阿閦契。右手豎肘。直舒五指。仰掌向外是也(已上印頂散)守護經云。左手如前執衣兩角。右手展掌豎其五指。當肩向外。施無畏印。此印能一切眾生安樂無畏一切惡人不能惱害不空成就如來之印。疏第三云。次作施無畏手印。左手如前二角舒而當臍。右手向上。而向外舒之。如招物之像(如瑜伽釋迦即是也)若作此印。能除一切眾生種種愛恚時皆息。亦除彼未來種種大可畏也。境界經中云。以何因緣畏。謂備四義稱畏。一者中方毘盧遮那如來。能滅無明黑暗。出生般若波羅蜜盡虛空界洞達光明二明東方不動如來。能摧一切頻那夜迦惡魔神等悉令不動。三者寶生如來。能除貧之。施天宮殿天飲食天衣服音樂悉皆圓滿。四者西無量壽如來。能與行者三昧樂。譬如十方虛空無量無盡。亦眾生無量無盡。亦如煩惱無量無盡如是瑜伽行者三昧樂亦復無量無盡如是四義具足圓滿。是故北方不空成就如來行者言。男子女人。汝勿畏。由是義故名畏印。解云。羯磨一切故都具上義。所以稱為不空成就也。是於五畏中除名畏。餘四無畏也。中央具般若洞達惠故大眾無畏。東方能煩惱等故惡趣無畏也。福德門故即不活無畏西無量壽故死無畏也。具此四無畏故總云畏也。又名安慰印。樓閣經中云。第二手作安慰手。牟利曼荼羅云。施無畏謂仰展五指如低(然觀自在三世最勝經施無畏安慰。其印各別也)疏第三施無畏真言。婆也那奢那(上聲是除恐怖也)不空罥索經四施無畏真言。唵皤野縛羅禰。解云。畏也。與願也。然印品真言云嚩羅馱。一切菩薩云昆睇。與同。可見。又無義(見普賢真言釋)故知亦無義。所以此真言應讀云與無畏。若云不爾。此真言云何施無畏義耶(通同故。諸梵文中以為點者甚多。具如別記)其真言不空成就也。祕經云。生拔諸有寂靜無著一切所作無礙染寂)解云。不空者第八云。不空隨一眾生見聞觸知。無過空者皆必定無上菩提。故名不空也。復次隨彼善願皆能滿足乃至眾生大菩提願亦能滿足。如大寶王在高幢上充足一切故名不空也。成就者第五云。夫言成就悉地者。謂住菩提心也。此菩提心即是十一地成就最勝覺。如是悉地悉地中最在其上。故經云彼悉地無過上也。第八云。大悉地者。即是妙行之果。謂成菩提也。非唯滿世間願。乃至無上菩提願亦能授與。故云不空成就也。又百八契印不空成就金剛座。唵跋折羅阿目佉悉地莎訶。金剛座者所謂菩提座顯現。即是最上悉地成就。更無過上者即是也。大日經第三(轉輪品)一切本初等偈畢云。時佛說伽他如是而作加持。故執金剛者。及諸菩薩能見勝願菩提座第二釋云。謂佛說此偈已以神力加之。爾時金剛菩薩即能現菩提座也。此座者但以世間意說。但是座處耳。然西方名此座為滿荼。滿荼者是堅固義。是不動義。是更無等比義。是遍周法界義。今現此菩提座。亦如酪中現蘇。諸味共一處而不相離(更問)加持故能現也。此座即是如來功德之所莊嚴無量大願之所成就。即同佛身普現一切眾生界中。而作佛事故云勝願也。此四義即四字義也。悉地出現品。四阿真言正等覺心。故知菩提座現即是正等覺顯現也。又金剛座者即蓮花座。印品說勝願菩提真言云。吉祥勝願)蓮花(菩提座)諸佛救世者。不壞金剛座。覺悟為佛(開敷義)菩提佛子悉皆從是生。真言曰。喃阿。第三釋云。此是蓮花之座。亦名金剛座。猶坐此座故能生諸佛諸佛此座。即名吉祥之坐也。故名金剛不壞座也。真言即是正等覺心也。心疏云。爾時行人為此寂光所照無量知見自然蓮花敷。故云無量成就。此智成就即是毘盧遮那心佛現前。故云正等覺顯現。又第三劫疏云。此心望前劫猶蓮華盛敷。又釋佛陀義云。然此宗中佛陀名覺。是開敷義。謂由自然智遍覺一切法。如盛開敷蓮花有點污。又菩提座四義即四。四即蓮花四德。梁攝論第四八云。蓮花四德。一香。淨。三柔軟。四可愛。譬如法真如四德。謂淨樂常(淨等四德即四阿義。如第一卷釋)應知菩提即是花座。以要言之。心蓮開敷即是無上菩提。謂之悉地成就也。悉地者離一切畏故。此真言即離畏義也。次解種子義者。祕經涅槃智而明。第一句先明功能生者。業謂業因。即果由過去業現在生故云生。即眾生五蘊也。次拔下。謂拔生也。涅槃三(王品)云。云何菩薩五事。所謂五陰色。受想行識。所謂陰者其義何。謂能令眾生生死相續。不離重擔分散聚合三世所攝。求其實了不可得。以是諸義故為陰。拔諸有者。有謂二十五有。又涅槃三明涅槃名義中云。男子。槃者言有無有之義乃名涅槃不空成就尊拔除諸有有故。稱為破有法王。疏第七釋門中云。是故婆門以隨緣有故。具一切門(具五字即二十五有。具如私記)若具一切門。即是三昧三昧能破二十五有釋迦牟尼此義故。破有法王也。寂靜無著言者。正明名體寂靜本體字義。體煩惱故云寂靜。又經云。諸佛如來不起煩惱。是名涅槃(不起謂本來不生無著者傍二點義。已煩惱。豈取著故云無著又經云。槃者言取不取之義乃名涅槃。應知寂靜無著涅槃體性也。一切能作等者。住寂靜無著一切所作隨意成就。即成所作智也。疏第七云。若入奢門時。則平等有高下。常所動而所不為。故云。解脫之中所容受。大般涅槃能建大義皆以此也。
經第四云。男子。是涅槃能建大義。汝等今當至心諦聽乃至)是菩薩摩訶薩涅槃。則能示現種種無量神通變化。是名曰涅槃。是涅槃寂中業。故釋尊師子此義也。無礙者。意明寂中業故所作無礙也。經云槃言障礙無障礙義乃名涅槃。染謂煩惱雜染。寂謂本寂一切煩惱本性常寂。從本已來常自寂滅相。豈有何障礙故云無礙染寂。

金剛頂大教王經私記第